Reseña: Ice

Ice · Sarah Beth Durst

Páginas: 336 · Precio: 6,54€
BookDepository / Goodreads  · Volumen único

Cuando era pequeña, Cassie pensaba que su madre había sido tomada prisionera por los Trolls debido a un trato que hizo con el Rey Oso Polar. Solo un cuento de hadas para consolar a una niña cuya madre había fallecido... un 'cuento de hadas' que se hace realidad cuando el famoso Rey Oso Polar aparece para convertir a Cassie en su esposa.
Dándose cuenta de que tiene el poder de salvar a su madre, Cassie hace su propio trato con el oso, encontrándose a si misma en un viaje a contrarreloj a través del implacable clima ártico hacia el país al este del sol y al oeste de la luna. Una odisea que enseñará a Cassie el verdadero significado del amor y de la familia... Y lo que implica convertirse en adulto.

Sinopsis traducida por Hannah.

Primera frase:

"Once upon a time, the North Wind said to the Polar Bear King, 'Steal me a Daughter, and when she grows, she will be your bride.'"

Como la mayoría de los niños, Cassie creció escuchando cuentos de hadas antes de acostarse, pequeñas mentiras piadosas para sobrellevar mejor la muerte de su madre. Ahora, a sus dieciséis años, sabe que los cuentos no son más que cuentos y se centra totalmente en ayudar a su padre en su mayor pasión: la investigación de los osos polares. Hasta que el Rey Oso Polar aparece para convertirla en su esposa por un pequeño trato que hizo su madre antes de desaparecer en el reino de los Trolls, lugar del que sólo podrá rescatarla el propio oso parlante que ha venido a pedir su mano.

“You are like nothing I have ever known,” he said. “You are brightness. You are light. You are fire. I come from a world of ice.”
“Oh?” she said. “You know what fire and ice make?”
He looked at her with his inscrutable bear eyes. “Tell me.”
“Lukewarm water,” Cassie said. “I want to go home.”

Ice llevaba mucho tiempo esperando en la estantería, esperando su momento indicado; quería leerlo en el momento indicado,uno en el que pudiera leerlo arrebujada en una manta y mientras veía cómo la nieve se amontonaba en mi balcón lo de la nieve nunca pasó, así que tuve que conformarme con el frío y no podría haber tomado mejor decisión: con un ritmo de acción constante, una ambientación inigualable y un poder descriptivo increíble, Ice nos sumerge en un terreno inhóspito, salvaje y mágico, dónde los cuentos se entremezclan con la realidad hasta arrastrar al lector a un romance tierno, intenso y cautivador, que irá cuajándose poco a poco bajo la cúpula de un reino de hielo.

Y el romance... Es que es adorable, no puedo evitarlo. Bear es la cosa más tierna y torpe que te puedas echar a la cara, y es con su personalidad solícita y deseosa de compañía, de encontrar alguien que vea más allá del feroz oso, alguien con quién poder compartir sus pasiones y pensamientos lo que cautivará el corazón de Cassie. ¿Y qué hay de Cassie? Iremos viendo cómo pasa de ser una chica decidida pero asustada en una mujer que no dudará en sacrificarlo todo y arrojarse de cabeza a todos sus peligros para lograr su objetivo. Vale, reconozco que enamorarse de un oso no es lo más normal del mundo, pero los cuentos nunca lo son. Sarah Beth Durst entremezcla de forma increíble tintes infantiles y juveniles, revistiendo cada escena con una sencillez, una ternura y una magia infinitas... os juro que durante la lectura volví a mi infancia, enamorándome de esos castillos de cristal, animales parlantes y todas las desventuras que persiguen a nuestra protagonista hasta el país al este del sol y al oeste de la luna, el reino de los infames Trolls.

"She had a hundred reasons: because Bear had carved a statue of her in the center of the topiary garden, because she could always make him laugh, because he'd let her return to the station, because he won at chess and lost at hockey, because he ran as fast as he could to polar bear births, because he had seal breath even as a human, because his hands were soft, because he was her Bear."

Aunque no he leído el cuento nórdico en el que se basa la novela - Al este del sol, al oeste de la luna - he notado que tiene diversas similitudes con el mito de Eros y Psique o con nuestro amado cuento de La Bella y la Bestia, aunque con una ambientación y un paisaje totalmente distintos: una planicie infinita de nieve y hielo; un paisaje desolador a la par que lleno de vida.